|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This service is basically stable and sail on weekly frequency for normal shipment. However, all vessels are counted on estimated time arrival (ETA ) regardless at transhipment or discharges ports. Currently, estimated transit time for this service is about 15-16 days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This service is basically stable and sail on weekly frequency for normal shipment. However, all vessels are counted on estimated time arrival (ETA ) regardless at transhipment or discharges ports. Currently, estimated transit time for this service is about 15-16 days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项服务是基本稳定帆每周频率正常发货。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项服务是基本上在每周频率的稳定和风帆正常发货的。然而，所有船在估时到来(埃塔)不管怎么样计数在转运或释放口岸。目前，估计这项服务的运输时间是大约15-16天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这项服务基本上是槽枥和风帆在每周频率为正常发货。 然而，所有船在估时到来ETA (不管怎么样 ) 计数在转运或释放口岸。 当前，估计运输时间为这项服务是大约15-16天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项服务基本上是稳定和正常出货每周频率的帆。然而，所有船只上的估计的时间到来 (ETA) 无论在都计数放电或转运港口。目前，估计的中转时间为这项服务是约 15-16 天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项服务是基本稳定的和为正常的发货在每周频率航行。然而，所有船被依赖估计时间的到达 (ETA) 不留心在 transhipment 或释放端口。当前，预计这项服务的运输时间是大约 15-16 天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
