当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It appears, at least based on an interim report, that 一個城市之下九市鎮 Shanghai 形象模仿—one of many dubiously developed government projects—failed to replicate what may have been the single most important code of the Western operating system: the checks and balances of the market economy and a democratic government, unfettered b是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It appears, at least based on an interim report, that 一個城市之下九市鎮 Shanghai 形象模仿—one of many dubiously developed government projects—failed to replicate what may have been the single most important code of the Western operating system: the checks and balances of the market economy and a democratic government, unfettered b
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它的出現,至少基於中期報告,認為一個城市之下九市鎮上海形象模仿一多遲遲疑疑地開發的政府項目,未能複製什麼可能是西方操作系統的一個最重要的代碼組成:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
看起來,至少基於一個期中報告,一個城市之下九市鎮上海形象模仿—半信半疑被開發的政府項目不合格複製什麼的之一許多可以是唯一最重要的代碼西部操作系統:市場經濟和一個民主政府的制衡,自由自在政治腐敗。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
看起來,至少基於一個期中報告,一個城市之下九市鎮上海形象模仿-半信半疑被開發的政府項目不合格複製什麼的之一許多可以是唯一最重要的代碼西部操作系統: 市場經濟和一個民主政府的檢查和平衡,自由自在由政治腐敗。 或許演講根本的更加敏感,更加負責任的都市設計項目,功能需要對安置 (付得起,能承受,容易接近和的更加優質) 在人口統計的大變動和惡意的社會改變狀態將導致一個更好的結果為一個社會。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
至少它出現,基於一份臨時的報告,那一個城市之下九市鎮上海形象模仿 — — 許多半信半疑發達國家的政府項目之一 — — 未能複製有哪些可能的西方的操作系統的單一最重要代碼: 市場經濟和民主的政府,政治腐敗不受制衡。也許解決房屋 (負擔得起、 可持續、 可訪問的和更高質量的) 基本的、 功能性需求的響應能力更強,有責任心的城市設計項目,產生更好的結果,為社會的人口結構劇變和起泡的社會變化的狀態。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭