当前位置：首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：i'v booked you on east china airling flight number ec135 leaving at 9 0'clock june 3rt and arriving in paris at 11 0'clock the same day .please at the airport two hours before depaetture time to check in是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
i'v booked you on east china airling flight number ec135 leaving at 9 0'clock june 3rt and arriving in paris at 11 0'clock the same day .please at the airport two hours before depaetture time to check in
问题补充：

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
我心中已经预定你的东中国airling航班号EC135在9点到。留日3RT ，并在当天11点到。抵达巴黎。请在机场2小时depaetture时间来检查前，中

* 验证码：  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
i'v预定了您离开在9 0'时钟6月3rt和到达在巴黎的中国东部airling的航班号的ec135 11 0'时钟同日.please在机场两个小时在depaetture时间登记前

* 验证码：  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
i'v预定了您在留下在9 0个'时钟6月3rt和同日到达在巴黎的中国东部airling的航班号ec135在11 0个'时钟.please在机场二个小时在depaetture时间登记之前

* 验证码：  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
我预订了你上东中国 airling 航班编号 ec135 离开在 9 0' 时钟 6 月 3rt 接觸和抵达巴黎 11 0' 时钟相同的一天请在机场 depaetture 时间检查前两个小时

* 验证码：  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
i'v 在 airling 航班号的东方瓷器上预约你 6 月在 9 0 quote clock 处离开的 ec135 3rt 和在 11 0 quote clock 处抵达巴黎相同的日对在登记的 depaetture 时间之前二小时的机场的 .please

* 验证码：  
我来回答

我来回答：
参考资料：
* 验证码：  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
热门同步练习册答案
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅