当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each substances of the family (even those which not appears) should be considered as classified, at least, with the same color of the family. Substances of those families are namely implemented in the list when information is available and when specific BGO classification has been analysed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each substances of the family (even those which not appears) should be considered as classified, at least, with the same color of the family. Substances of those families are namely implemented in the list when information is available and when specific BGO classification has been analysed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
家庭(甚至那些没有显示)的每个物质应被视为广告,至少,与家庭的相同颜色。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每没有出现)家庭(甚而那些的物质应该考虑作为分类,至少,与家庭的同一种颜色。那些家庭物质即在名单被实施,当信息是可利用的时,并且,当分析了时具体BGO分类。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每没有出现应该 (考虑如分类,) 至少,以家庭的同一种颜色家庭的物质平衡那些。 那些家庭物质即在名单被实施,当信息是可利用的时,并且,当分析了时具体BGO分类。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每个家庭 (甚至那些不出现的) 的物质应被视为分类,至少,以家庭的同一种颜色。这些家庭的物质即实现在列表中可用信息时,当特定 BGO 分类进行了分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每个家庭的物质 ( 甚至那些那不出现 ) 应该被看作分类物,至少,以家庭的相同的颜色。那些家庭的物质是即实施在列表中信息提供时和特定 BGO 分类被分析了时。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭