|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the sample fails change in shade, then check to see if this is due to the presence of an optical brightening agent (OBA) by viewing the tested and untested specimens side by side in the light cabinet using the UV light source.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the sample fails change in shade, then check to see if this is due to the presence of an optical brightening agent (OBA) by viewing the tested and untested specimens side by side in the light cabinet using the UV light source.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果样品未能改变在阴凉处，然后检查，看看这是由于光学增白剂（ OBA ）的通过查看存在的测试，并在光柜未经检验的标本并排使用UV光源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果样品发生故障在树荫上的变化，则看见的检查这是否归结于光学光亮剂(OBA)的出现通过观看被测试的和未经考验的标本肩并肩在轻的内阁使用紫外光来源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果样品失败在树荫下的变化，然后检查通过查看测试和未经检验标本在使用 UV 光源的光内阁中并排查看如果这是由于光学增白剂 （OBA） 的存在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果例子没通过在阴影方面的变化，检查看看是否这由于光学变亮剂的出席 (OBA) 通过在使用紫外光源的灵活的内阁一起查看被测试的和未经测试的样本。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
