|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We need to apply a long term visit pass as we have business relationship with several companies of France, now we arrange Mr. Deng to negotiate with these companies from July 19th, 2014 to August 2nd, 2014, so a frequent travel between China and France is inevitable. Also in future, he will fly between two countries fo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We need to apply a long term visit pass as we have business relationship with several companies of France, now we arrange Mr. Deng to negotiate with these companies from July 19th, 2014 to August 2nd, 2014, so a frequent travel between China and France is inevitable. Also in future, he will fly between two countries fo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们需要申请长期访问准证，因为我们有与法国几家公司的业务关系，我们现在安排邓先生与这些公司从2014年7月19日进行谈判，以2014年8月2日，所以中国和法国之间的频繁出差
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们需要应用一张长期参观通行证，因为我们有与法国的几家公司的营业关系，我们现在安排邓先生与这些公司谈判从2014年7月19日，对2014年8月2日，因此在中国和法国之间的一次频繁旅行是不可避免的。并且今后，他由于同样的原因将飞行在两个国家之间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们需要应用一张长的期限参观通行证，因为我们有与法国的几家公司的营业关系，我们现在安排先生。 谈判的邓与这些公司从2014年7月19日对2014年8月2日，因此一次频繁旅行在中国之间和法国是不可避免的。 并且今后，他将飞行在二个国家之间为同一个原因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们需要适用长期访问准证，一如我们与几家公司的法国，有业务关系，现在我们安排邓先生洽谈与这些公司从 2014 年 7 月 19 日至 2014 年 8 月 2 日，所以中国和法国之间频繁旅行是不可避免。此外在将来，他会飞的原因相同的两个国家之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们需要应用长期的访问通过由于我们有与法国的若干公司的商业关系，现在我们安排邓先生从 7 月 19 日与这些公司协商， 2014 年到 8 月 2 日， 2014 年，这样中国和法国之间的一次经常旅行是不可避免的。也在未来，他将在两个国家中因为同样的原因飞行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
