当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:UNIT PRICES AND TOTAL VALUE MUST NOT APPEAR ON ANY DOCUMENT EXCEPT THE INVOICE UNLESS SPECIFICALLY REQUESTED IN THE LC.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
UNIT PRICES AND TOTAL VALUE MUST NOT APPEAR ON ANY DOCUMENT EXCEPT THE INVOICE UNLESS SPECIFICALLY REQUESTED IN THE LC.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
单价和总金额不得出现在除了发票的任何文件,除非特别要求在LC 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
单价和总价值在LC不能出现在除了发货票的任何文件,除非明确地请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
单价和总价值在任何文件在LC不能出现除了发货票,除非具体地请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
单位价格和总价值必须不出现在除发票以外的任何文件除非信用证特别要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
单位价格和总价值不能在除发票外的任何文件出现 除非特别地请求在 LC 中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭