求翻译：in reverences to the approval by Germanischerlloyd(e.g.in catalogues),the grade,suffix notations and approved welding positions are to be indicated是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

in reverences to the approval by Germanischerlloyd(e.g.in catalogues),the grade,suffix notations and approved welding positions are to be indicated

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在reverences的批准Germanischerlloyd （ EGIN目录），上档次，后缀符号和批准的焊接位置要标明

匿名	2013-05-23 12:23:18 在对认可的尊敬经Germanischerlloyd (e.g.in编目)，等级、后缀法和批准的焊接部位将被表明

匿名	2013-05-23 12:24:58 在尊敬到由Germanischerlloyd e.g.in编目的(认可)，等级、后缀法和批准的焊接部位将被表明

匿名	2013-05-23 12:26:38 在敬礼的批准由 Germanischerlloyd(e.g.in catalogues)、年级、后缀符号和经批准的焊接位置是将被表明

匿名	2013-05-23 12:28:18 在到由 Germanischerlloyd(e.g.in catalogues)，等级所作的审批的敬畏中，后缀符号和批准焊接位置是被表示

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号