|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if the floor slab panels experience cracking or yielding due to pronounced in-plane distortions, the seismic response of the entire building system may be significantly altered.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if the floor slab panels experience cracking or yielding due to pronounced in-plane distortions, the seismic response of the entire building system may be significantly altered.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果楼板板体验开裂或屈服由于发音平面扭曲，整个建筑系统的地震响应可能会显著改变。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果水泥板盘区体验裂化或产生由于显著的飞机畸变，整个大厦系统的地震反应也许显著被修改。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果地板平板盘区体验裂化或产生由于发出音的在飞机畸变，整个大厦系统的地震反应也许显著被修改。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果地板板板经验开裂或屈服于应有的发音在平面扭曲，整个建筑体系的地震反应可能会明显改变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果由于明显飞机内的失真变哑或屈服的地板厚平板座谈小组经验，整个建造系统的地震答复可能明显被更改。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
