|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mathilda, a twelve-year old New York girl, is living an undesirable life among her half-family. Her father stores drugs for two-faced cop Norman Stansfield. Only her little brother keeps Mathilda from breaking apart. One day, Stansfield and his team take cruel revenge on her father for stretching the drugs a little, th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mathilda, a twelve-year old New York girl, is living an undesirable life among her half-family. Her father stores drugs for two-faced cop Norman Stansfield. Only her little brother keeps Mathilda from breaking apart. One day, Stansfield and his team take cruel revenge on her father for stretching the drugs a little, th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
马蒂尔达，一个十二岁的纽约女孩，是生活的不良生活中她的同父异母的家庭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mathilda，十二年老纽约女孩，居住不受欢迎的生活在她的一半家庭之中。 她的父亲存放药物为两面警察诺曼底人Stansfield。 只有她的小兄弟保留Mathilda从分开。 一天、Stansfield和他的队在她的父亲采取残暴的复仇为少许舒展药物，因而杀害全家。 仅Mathilda，购物，通过发现风雨棚在Léon \ ‘s公寓生存在最高的需要内的片刻。 很快，她在采取复仇发现关于奇怪的邻居\ ‘s异常的行业-杀害-和绝望地寻找他的帮助为她的小兄弟。 Léon，是完全地unexperienced在父亲般的任务和在友谊，做他最佳保留Mathilda出于麻烦-不成功地。 现在，冲突在凶手之间，慢
|
|
2013-05-23 12:26:38
玛蒂尔德，一个十二岁的纽约女孩，她半家庭之间不可取的生活。她的父亲存储两面派缔约方会议诺曼 · 斯坦斯菲尔德的药物。只是她的小弟弟不断从精神崩溃的玛蒂尔达。一天，斯坦斯菲尔德和他的团队采取残酷的报复，她的父亲的拉伸，药物有一点儿，因而杀害全家。只有玛蒂尔达，出去购物了，靠在最高的时刻，在 Léon\ 的公寓里寻找住房需要。不久，她发现奇怪 neighbour\ 不同寻常的职业-杀害-，拼命地寻求他的帮助，在为她的小弟弟报仇。莱昂，是完全无慈父般的任务，并在友谊中，他尽力让玛蒂尔达远离麻烦-但没有成功。现在，之间一个杀手，慢慢地发现了他的能力去生活、 去感觉，去爱，腐败的警察，做什么都在他的可能
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
