当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:for Americans,thumbs up means yes,very good,or well done.thumbs down means the opposite.it is all right to point at things but not at people with the hand and index finger.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
for Americans,thumbs up means yes,very good,or well done.thumbs down means the opposite.it is all right to point at things but not at people with the hand and index finger.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对美国人来说,竖起大拇指表示是,很不错的,还是很好done.thumbs下降意味着opposite.it的事情,但不是在人指向的手,食指所有权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对美国人,赞许手段是,非常好或者好的done.thumbs下来意味opposite.it是顺利指向事,但是不人用手和食指。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为美国人,是赞许手段,非常好或者做得好.thumbs下来意味opposite.it是顺利指向事,但不人用手和食指。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于美国人来说,竖起大拇指指是的很好,或好 done.thumbs 下 opposite.it 就可以点的东西但不是能在人的手与食指的手段。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对美国人,在手段上的拇指是的,很好,或好地 opposite.it 是的在手段下面的 done.thumbs 没问题指着事情但是不在有手和食指的人处。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭