|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For our present novels, many are focus on the external actions, and many are good stories, but very few are good novels which can go deeply into the human spirit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For our present novels, many are focus on the external actions, and many are good stories, but very few are good novels which can go deeply into the human spirit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于我们现在的小说，很多都是着眼于外部的行为，而且很多都是好故事，但很少是可以去深入到人的精神好小说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于我们的当前小说，许多是在外在行动的焦点，并且许多是好故事，但是非常少量是可以深深地进入人的精神的好小说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为我们的当前小说，许多是焦点在外在行动，并且许多是好故事，但非常少数是可以深深地进入人的精神的好小说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们目前的小说，很多人都是着重于外部行动，和很多人都是很好的故事，但很少是部好小说，能深入到人的精神。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对我们的目前的小说，很多是着重于外部行动，很多是好的故事，但是几乎没有是可以深深地到人的精神中去的好的小说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
