|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have attempted to contact you by e-mail regarding your issue. Since we have not heard back from you, we have closed the case. If this is still an issue that needs to be addressed, you can reopen the case by clicking the link below.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have attempted to contact you by e-mail regarding your issue. Since we have not heard back from you, we have closed the case. If this is still an issue that needs to be addressed, you can reopen the case by clicking the link below.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们曾尝试向您通过电子邮件关于您的问题联系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们试图由关于您的问题的电子邮件与您联系。因为我们未收到你的来信，我们结案了案件。如果这仍然是需要被论及的问题，您能通过点击下面链接再开案件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们试图由电子邮件与您联系关于您的问题。 因为我们未收到你的来信，我们关闭了案件。 如果这仍然是需要被论及的问题，您能通过点击链接再开案件如下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们试图通过关于您的问题的电子邮件与您联系。既然我们已经没有听到从你回来，我们就已经结案了。如果这仍然是一个需要加以解决的问题，你可以通过点击下面的链接重新审理案件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们尝试关于你的问题通过电子邮件联系你。由于我们没有回收到你的信过，我们结束了案例。如果这仍是需要被处理的一个问题，你通过在下边单击联系可以重新打开案例。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
