当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Well noted that Dunelm have approved the display items, and later we will print the roundel price sticker on the front of box, but we don't have retail price for these three items, as it have not showed in the POs. Could you kindly provide it for us ?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Well noted that Dunelm have approved the display items, and later we will print the roundel price sticker on the front of box, but we don't have retail price for these three items, as it have not showed in the POs. Could you kindly provide it for us ?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
嗯指出, Dunelm已批准的显示项目,以后我们将打印在盒子前面的圆物价格标签,但我们没有零售价为这三个项目,因为它没有在POS显示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
井注意到, Dunelm批准了显示项目,并且我们在箱子前面以后将打印roundel价格贴纸,但是我们没有这三个项目的零售价,因为它在POs.未显示。您亲切可能为我们提供它?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Dunelm批准了显示项目的好着名和我们在箱子前面以后将打印roundel价格屠夫,但我们没有零售价为这三个项目,因为它在POs.未显示。 您亲切可能为我们提供它?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
好地注意到 Dunelm 已批准的显示项目,稍后我们将打印的算珠价格不干胶标签前面的框中,但我们千万不能零售价格为这三个项目,正如它在货单可以不显示请你为我们提供了它吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
好地提到 Dunelm 批准了显示条款,更迟我们在盒子的前面上将打印 roundel 价格胶粘物,但是我们为这些三项条款没有零售价,由于它没有显示过在 POs 中。您能否亲切地提供它用于我们?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭