当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dear the container was not breakdown there and once the Incoterm CFR this is not a costumer responsibility, so I ask you kindly assume the charge giving a discount in you next Commercial Invoice or try with CSAV with then paying back the cost about it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dear the container was not breakdown there and once the Incoterm CFR this is not a costumer responsibility, so I ask you kindly assume the charge giving a discount in you next Commercial Invoice or try with CSAV with then paying back the cost about it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亲爱的容器不击穿那里,一旦贸易术语CFR这不是一个负荷消费的责任,所以我问你好心承担费用给予折扣在你未来的商业发票,或尝试与南美轮船与当时房款的成本吧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
亲爱容器没有在故障那里和,一旦Incoterm CFR这不是costumer责任,因此我要求您亲切地假设给在您的折扣下张商务发票的充电或尝试与与然后支付费用的CSAV对此。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亲爱容器不是故障那里和,一旦Incoterm CFR这不是costumer责任,因此我要求您亲切地假设给折扣在您下张商务发票的充电或尝试与CSAV以然后支付费用对此。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亲爱的容器不是有故障和一次国际 CFR 这不是客户的责任,所以我问请你承担给折扣在您下一次商业发票的收费或尝试与南美与然后回支付有关它的成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
亲爱容器在那里和曾经不是故障 Incoterm CFR 这不是一份服饰供应商责任,所以我将你邀请亲切地假定给在你中的一个折扣下一个商业发票的费用或通过然后偿还利用 CSAV 尝试花费大约它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭