|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China says she has an irrefutable claim over the Spratly Island. What is the basis of that claim? A map she prepared by herself? Anybody can a make a map and then make a claim on what are included in the map. If her claim is irrefutable, then she should have the guts to go to the international court to present her clai是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China says she has an irrefutable claim over the Spratly Island. What is the basis of that claim? A map she prepared by herself? Anybody can a make a map and then make a claim on what are included in the map. If her claim is irrefutable, then she should have the guts to go to the international court to present her clai
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国说，她拥有斯普拉特利岛一个无可辩驳的索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国认为她有一个无可辩驳的要求在斯普拉特利海岛。 什么是那个要求的依据？ 她准备得由她自己的地图？ 任何人在什么装牌子于罐中地图然后提出要求在地图包括。 如果她的要求是无可辩驳的，则她应该有胆量去国际法院提出她的要求。 那是怎么负责任的国家稳定要求--安定他们在一个正义方式。 岁月占领由力量去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国表示，她对南沙群岛岛拥有无可辩驳的索赔。这种说法的依据是什么？她由自己编写的地图吗？任何人都可以使地图，然后将一项索赔在映射中包含的内容。如果她的索赔是无可辩驳的她应该有勇气向国际法院提出她的要求去做。这就是如何负责任的国家解决索赔 — — 他们公正的方式解决。以武力征服的一年，不见了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国说她对 Spratly 岛有一个不能反驳的要求。那个要求的基础是什么？她通过自己准备的一张地图？任何人可以做出一张地图，然后要求得到被包括地图在内的。如果她的要求是不能反驳的，她应该有肠去赠送她的赔款的国际法庭。那就是如何负责的国家确定要求 -- 在一种合理的方法方面安顿他们。年战胜使用武力不在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
