求翻译：dear,we will send the goods to you soon,i will ask our factory about the delivery,and will let you know later or tomorrow,they said the delivery will not be long,so you dont need to worry about it是什么意思？

cher , nous vous ferons parvenir les marchandises à vous bientôt, je vais demander à notre usine sur la livraison , et vous le ferai savoir plus tard ou demain , ils ont dit que la livraison ne sera pas long , de sorte que vous n'avez pas besoin de s'inquiéter à ce sujet

正在翻译，请等待...

chers, nous t'enverrons les marchandises bientôt, je demanderai notre usine sur la livraison, et vous ferai savoir plus tard ou demain, ils ont dit que la livraison ne sera pas longue, ainsi vous n'avez pas besoin de s'inquiéter à son sujet

Madame, Monsieur, nous vous enverrons les marchandises bientôt, je vais demander à notre usine sur la livraison et la volonté vous permet de connaître plus tard ou demain, ils ont dit que la livraison ne sera pas longue, donc vous n'avez pas besoin de s'inquiéter à ce sujet

亲爱，我们很快将将货物送往你，我将向我们的工厂询问发送，过后或明天将告诉你，他们说发送将不是长的，这样你 dont 需要担心