|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As I mentioned that I would be in China in 2 weeks. Because my schedule is so tight and can’ fly to your company. Can your team come to Shenzhen? We will talk about Supply agreement, new product support, quality review, etc. We strongly recommend that somebody from technical and quality can also come.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As I mentioned that I would be in China in 2 weeks. Because my schedule is so tight and can’ fly to your company. Can your team come to Shenzhen? We will talk about Supply agreement, new product support, quality review, etc. We strongly recommend that somebody from technical and quality can also come.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如我提到的，我将在中国2个星期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我提及我在中国在2个星期。由于我的日程表是那么紧和can飞行对您的公司。您的队能否来到深圳？我们将谈论供货合同、新产品支持、质量检查等等。我们强烈建议某人从技术和质量能也来。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我提及我在中国在2个星期。 由于我的日程表是，因此紧紧和罐头’飞行对您的公司。 您的队能否来到深圳？ 我们将谈论供货合同、新产品支持、质量检查等等。 我们强烈建议某人从技术和质量能也来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如前所述在 2 周内，我将在中国。因为我的日程安排太紧了，可以 ' 飞到你的公司。您的团队可以去深圳吗?我们将谈论供应协议、 新的产品支持、 质量审查等。我们强烈建议从技术和质量的人也能来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我提及那我会在 2 周在中国。因为我的时间表是这样谨慎的和可以 ' 飞往你的公司。是来到深圳的你的小组可能吗？我们将谈论供应协议，新产品支持，高级审核，等等我们强烈推荐那某人从技术和质量可以也来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
