|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But Heidegger and Gadamer are interested by something else, namely the phenomenological insight that every interpretation draws on anticipations of understanding. In this perspective,it is the proclamation that an interpretation is free from any anticipations that must appear naive and uncritical.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But Heidegger and Gadamer are interested by something else, namely the phenomenological insight that every interpretation draws on anticipations of understanding. In this perspective,it is the proclamation that an interpretation is free from any anticipations that must appear naive and uncritical.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，海德格尔和伽达默尔有兴趣的别的东西，即每一个解释借鉴的理解预期的现象的洞察力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是海德格尔和伽达默尔由其他，即每个解释在了解的预期画的现象学洞察感兴趣。在这透视，它是宣布解释是从一定看上去天真和不加鉴别的所有预期解脱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但Heidegger和Gadamer由其他，即每个解释在了解的意料画的现象学洞察感兴趣。 在这透视，它是宣布解释是从一定看上去天真和不加鉴别的所有意料解脱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但海德格尔、 伽达默尔有兴趣的东西，即每个解释理解的预期绘制的现象学的洞察力。在这个角度来看，它是解释是免费从任何必须出现幼稚的期望和不加鉴别的宣布。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是 Heidegger 和 Gadamer 被其他的某些东西感兴趣，即每解释穿上的 phenomenological 洞察力理解的期望。在这个远景中，是解释没有的宣言必须看来天真和不加批判的任何期望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
