|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although accidents caused by the uncertain environment may not be easily avoided, it is however possible to regulate and improve current safety management to safeguard workers from artificial work related hazards by instilling positive employee behavior (e.g., avoidance of premature acts,awareness of safety work) drive是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although accidents caused by the uncertain environment may not be easily avoided, it is however possible to regulate and improve current safety management to safeguard workers from artificial work related hazards by instilling positive employee behavior (e.g., avoidance of premature acts,awareness of safety work) drive
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然造成不确定的环境事故可能不容易避免的，然而它是可以调节和改善当前的安全管理由灌输正确的员工的行为，以保障工人的人工工作相关的危害（例如，避免过早的行为，安全工作的认识）
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然不确定的环境造成的事故不可以容易地被避免，调控和改进当前安全管理通过灌输一个有效的管理系统(即，过早的行动退避，了悟保障从人为工作相关的危险的工作者然而是可能的)驾驶的正面雇员安全工作的行为
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然不定的环境造成的事故不可以容易地被避免，调控和改进当前安全管理通过逐渐灌输过早的行动正面雇员行为即，退避保障工作者从人为工作相关的 (危险然而是可能的，一个有效的) 管理系统驾驶的安全工作的了悟
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然不可能轻松地避免意外事故造成的不明朗的环境，但它是但是可能以调节和改善当前的安全管理，以保障工人从人工工作相关危害的灌输员工更积极的行为 （例如，避免过早的行为，对安全工作的认识） 驱动的有效的管理系统
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然事故由不确定的环境造成不可能容易被回避，它是无论多么可能的管制和改善从不自然的工作捍卫工人的当前安全管理通过慢慢地灌输肯定的员工行为使危险相联系 ( 例如，过早的行动的回避，安全工作的了解 ) 弄得按一个有效的管理系统
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
