当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the UK construction industry, reported injuries continue to place the safety issue as a prime concern though fatal accidents were seen to fall recently to around 90 deaths per annum (Cameron and Duff,2007a).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the UK construction industry, reported injuries continue to place the safety issue as a prime concern though fatal accidents were seen to fall recently to around 90 deaths per annum (Cameron and Duff,2007a).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在英国建筑业,报告的伤害继续把安全问题作为首要关注,虽然死亡事故被认为最近下降到每年约90人死亡(卡梅伦和Duff , 2007年a) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在英国建筑业,报告伤害继续安置安全问题作为首要关注,虽然致命事故看每年最近下跌到大约90死亡(喀麦隆和未击中, 2007a)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在英国建筑业,报告伤害继续安置安全问题作为首要关注,虽然致命事故看每年最近下落到大约90死亡 (Cameron和未击中, 2007a)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在英国建造业,受伤继续安全问题作为关注的头号问题虽然致命意外被认为属于最近约 90 人死亡每年 (金马伦和达夫,2007a)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在英国建造工业,报告受伤继续放置安全问题 随着初期的担忧尽管致命事故被处理下跌最近到大约 90 死每年 ( 卡梅伦和半腐烂的落叶堆, 2007a)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭