当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Prior to the demolition of Shenyang’s New Amsterdam, a large boat built in a traditional style stood next to a replica of the Peace Palace in The Hague. A copy of Amsterdam’s Central Station was visible just beyond. Photograph by Eli Dickison.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Prior to the demolition of Shenyang’s New Amsterdam, a large boat built in a traditional style stood next to a replica of the Peace Palace in The Hague. A copy of Amsterdam’s Central Station was visible just beyond. Photograph by Eli Dickison.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此前沉阳的新阿姆斯特丹拆迁,建在一个传统风格的大型船旁边放着和平宫位于海牙的翻版。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在沈阳的新阿母斯特丹的爆破之前,在一个传统风格制造的一条大小船在和平宫殿的复制品旁边站立了在海牙。阿姆斯特丹的中央驻地的拷贝是可看见的以远。照片伊莱Dickison。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在沈阳的新阿母斯特丹的爆破之前,在按传统式样制造的一条大小船站立在和平宫殿的复制品旁边在海牙。 阿姆斯特丹的中央驻地的拷贝是可看见的以远。 相片由Eli Dickison。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在沈阳的新阿姆斯特丹的爆破前, 一艘大船建站出来支持副本在海牙和平宫的传统风格。一份复印件的阿姆斯特丹中央火车站是可见只是超越。照片由 Eli Dickison。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 Shenyang 的新阿姆斯特丹的破坏之前,一条大船建造于在和平宫殿在海牙的一件复制品旁边被忍受的一种传统风格。一份的阿姆斯特丹是中央站远处是可见合理的。由 Eli Dickison 所作的照片。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭