当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In 1886, Doyle finished the first Sherlock Holmes novella, A Study in Scarlet. After several rejections, he was forced to sell it outright for £25 for inclusion in the 1887 Beeton's Christmas Annual, a holiday collection that often sold out, but did not usually attract much attention in the national press. The work was是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In 1886, Doyle finished the first Sherlock Holmes novella, A Study in Scarlet. After several rejections, he was forced to sell it outright for £25 for inclusion in the 1887 Beeton's Christmas Annual, a holiday collection that often sold out, but did not usually attract much attention in the national press. The work was
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1886年,道尔完成了第一个福尔摩斯中篇小说,在血字的研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在1886年,多伊尔完成了第一本福尔摩斯中篇小说,在猩红色的一项研究。在几拒绝以后,他在全国新闻中被迫使为包括的£25卖它彻底在1887 Beeton的圣诞节年鉴,经常全部售光的假日汇集,但是通常没有受到注意。工作在1889年和许多时期之内被重印了,但是柯南道尔未曾赢得从它的另一个便士。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1886年, Doyle在猩红色完成了第一本Sherlock Holmes中篇小说,一项研究。 在几拒绝以后,他在1887年Beeton的圣诞节年鉴在全国press.被迫使为£25卖它彻底为包括,经常全部售光的假日收藏品,但通常没有受到注意。 工作在1889年和许多时期之内被重印了,但Conan Doyle未曾赢得另一个便士从它。 标志的四,第二工作对特点Holmes和华森,也达到了一小,但绝不精采,成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 1886 年,多伊尔完成第一次的夏洛克 · 福尔摩斯中篇小说,猩红的研究。后多次被拒,他被被迫卖掉它彻底 25 英镑,列入 1887 Beeton 圣诞年度假期集合,该集合通常卖出去了,但没有不通常吸引中全国新闻界的重视程度。工作被重印在 1889年和许多更多的时间,但柯南 · 道尔从未赢得从它的另一分钱。和四功能福尔摩斯和华生第二工作也取得了小的但绝不是辉煌的成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 1886 年,道尔完成第一 Sherlock 福尔摩斯短篇故事,在鲜红色布中的一项研究。在若干拒绝之后,他被迫当场在 1887 Beeton 的圣诞节为包含物花 25 英镑销售它年度,经常卖光的假期收集,但是通常在国家的评论中没有吸引很多注意。工作在 1889 年被重印和很多更多时间,但是柯南·道尔没有从它赚取另一便士。标志在四个之中,也特别推出福尔摩斯和沃森的第二个工作完成小,但是决不灿烂,成功。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭