求翻译：reduced operational and recruitment costs :outsourcing eludes the need to hire individuals in-house;hence recruitment and operational costs can be minimized to a great extent. this is one of the prime advantages offshore outsourcing是什么意思？