|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the relevant provisions of the State Council and the people's Government of Shandong Province approved since 2004, Cai Ruifang retired in November. And receive a monthly basic pension (retirement, retirement livingexpenses)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the relevant provisions of the State Council and the people's Government of Shandong Province approved since 2004, Cai Ruifang retired in November. And receive a monthly basic pension (retirement, retirement livingexpenses)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照国务院的有关规定人民政府山东省自2004年以来批准的，蔡瑞芳退休十一月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据山东的国务院和人民的政府的相关的供应自2004年，蔡瑞芳以来批准了在11月退休了。并且接受一笔月度基本的退休金(退休，退休livingexpenses)
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据山东省的国务院和人民的政府的相关的供应被批准自2004年以来， Cai在11月退休的Ruifang。 并且接受月度基本的退休金 (退休，退休livingexpenses)
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据国务院和政府的山东省人民政府批准自 2004 年以来的相关规定，蔡瑞芳在 11 月退休。和接收每月的基本养老金 （退休，退休 livingexpenses）
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据国务院和自从 2004 年，在 11 月被退休的 Cai Ruifang 被批准的 Shandong 省的人的政府的相关的条款。以及收到一笔每月基本养老金 ( 退休，退休生活费 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
