当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:没有多余的话,因为朋友才对你产生兴趣,她崇拜你,希望得到你的签名。请体谅她,如果能来中国,希望能到河南周口一趟,给个签名,了却她的心愿,拜托了..是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
没有多余的话,因为朋友才对你产生兴趣,她崇拜你,希望得到你的签名。请体谅她,如果能来中国,希望能到河南周口一趟,给个签名,了却她的心愿,拜托了..
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
No extra words because you have friends interested in fishes, she adored you, want to get your signature. Please understand her, if they can come to China, hoping to Zhoukou trip to the signatures, the desire, but she, please, ..
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is no superfluous, because only friends to you, and she adored you generate interest in the hope that they will receive your signature. Please understand that if she can come to China, and I wanted to go to Henan week, a trip to a mouth was signed, but her wishes were captivated . .
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Not unnecessary speech, because the friend only then has the interest to you, she worships you, hoped obtains your signature.Please forgive her, if can come China, hoped can arrive the Henan Zhoukou, for a signature, finished her wish, has asked.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Without many words, because my friends interested in you, her worship you, hoping to get your autograph. Please allow for her, if you can come to China, hoping to Henan zhoukou trip, give me a sign, but her wishes, please ...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Without many words, because my friends interested in you, her worship you, hoping to get your autograph. Please allow for her, if you can come to China, hoping to Henan zhoukou trip, give me a sign, but her wishes, please ...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭