当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Both curves show a linear behavior up to the peak load, i.e. until when the transverse normal stress remains low, the core behaves elastically and the z stress is spread throughout all the thickness dimension (Fig. 7b).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Both curves show a linear behavior up to the peak load, i.e. until when the transverse normal stress remains low, the core behaves elastically and the z stress is spread throughout all the thickness dimension (Fig. 7b).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
两条曲线出现峰值负荷,即直至当横向正应力仍然很低,核心表现弹性和Z轴应力传遍所有的厚度尺寸(图7b)的线性特性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
两曲线显示线性行为由最大负荷决定,即直到,当横向正应力依然是低时,核心表现有弹性,并且z重音被传播在所有厚度维度(图7b)中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
两曲线显示线性行为由最大负荷决定,即。 直到,当横向正应力依然是低时,核心表现有弹性,并且z重音被传播在所有厚度维度中 (。 7b).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
两条曲线显示线性行为达到峰值负载,即直到时横向正常应力仍然较低、 核心的弹性行为和 z 应力传遍所有厚度尺寸 (图 7b)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
弯曲显示一种线性行为向上到高峰负荷,即直到当跨散文正常的压力低剩余,核心有弹性地表现和 z 压力通过全部厚度尺寸被散布 ( 无花果。7b).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭