|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：device mechanical design should provide an absence of audible buzzing of housing, internal mechanical parts, assemblies and PCBs while a sinusoidal 800 – 3400 Hz sweep signal is played back through the loudspeaker at maximum volume.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
device mechanical design should provide an absence of audible buzzing of housing, internal mechanical parts, assemblies and PCBs while a sinusoidal 800 – 3400 Hz sweep signal is played back through the loudspeaker at maximum volume.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设备的机械设计应提供一个没有外壳，内部的机械零件，组件和PCB嗡嗡的声响，而正弦800 - 3400赫兹扫描信号回放通过扬声器音量开到最大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备机械设计应该提供缺乏可听见嗡嗡叫住房、内部机械零件、汇编和PCBs，当一正弦800 -时3400赫兹打扫信号通过扩音器被演奏在最大体积。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设备机械设计应提供可听见嗡嗡的房屋、 内部的机械部件、 程序集和多氯联苯而正弦的 800 — — 3400 Hz 扫频信号播放通过扬声器音量开到最缺乏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设备机械设计应该提供流传住宅群，内部机械部分，集会和 PCBs 的改变打法的一次缺席当一 sinusoidal 800 - 3400 Hz 扫信号以最大容量通过扬声器回被扮演。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
