当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the dominant frequencies of the seismic forcing functions, observable in the Fourier spectrum, are close to the natural ones of the structure, then a reinforcing system that satisfies the ‘weak beam strong column’, capacity demand philosophy, and yet allows an earlier softening of the beams,may induce sufficient cha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the dominant frequencies of the seismic forcing functions, observable in the Fourier spectrum, are close to the natural ones of the structure, then a reinforcing system that satisfies the ‘weak beam strong column’, capacity demand philosophy, and yet allows an earlier softening of the beams,may induce sufficient cha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果地震迫使功能,可觀察到的傅立葉頻譜中的主頻率,接近該結構的天然的,那麼增強系統中滿足了“弱梁強柱',容量需求的理念,並且還允許較早的軟化
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果地震外力函數的統治頻率,可測在傅立葉光譜,是接近自然部分結構,則滿足「微弱的射線強的專欄」的一個加強的系統,容量需求哲學,仍然允許一更早變柔和射線,也許導致在頻率上的充足的變化retune結構并且減輕損傷。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果地震外力函數的統治頻率,可測在傅立葉光譜,是緊挨自然部分結構,則滿足`微弱的射線強的專欄』的一個加強的系統,容量需求哲學,仍然允許一更早變柔和射線,也許導致在頻率上的充足的變化對retune結構和減輕損傷。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果地震迫使職能中,可觀察到在傅裡葉光譜中,占主導地位的頻率接近天然的結構,然後加固系統,滿足 '強柱弱梁'、 能力需求理念,並且還允許在梁上早些時候軟化可能誘發足夠變化的頻率,以改結構,減輕損害。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果地震迫使功能的主要的频率,看得见在 Fourier 范围中,接近自然的事情结构之一,然后满足的一个求援系统 ' 疲软的横梁强栏 ',产量的需求哲学,然而允许更早横梁的变柔软,可能促使在频率方面的足够变化重新调结构,减少损害。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭