当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Even within the domain of building frameworks there has still been a need for major validation exercises, with the conclusions that the conceptual design—the use of a seismically aware structural layout — was together with sound detailing an important aspect of the design process.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Even within the domain of building frameworks there has still been a need for major validation exercises, with the conclusions that the conceptual design—the use of a seismically aware structural layout — was together with sound detailing an important aspect of the design process.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
即使在建築框架領域存在仍是一個需要驗證的重大演習,與結論,即概念設計,採用了地震感知結構佈局 - 是有聲的詳細設計過程中的一個重要方面一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在大廈框架的域之內仍然有對主要檢驗鍛煉的需要,與對一種地震上明白的結構佈局的概念性設計這用途—是與聲音一起詳述設計過程的一個重要方面的結論。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在大廈框架之內領域仍然有對主要檢驗鍛煉的需要,以概念性設計這對一種地震上明白的結構佈局的用途-的結論是與聲音一起詳述設計過程的一個重要方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
甚至在建設的框架仍然沒有與結論主要驗證演習需要的域內的概念設計 — — 地震意識結構佈局的使用 — — 與聲音的詳細設計過程的一個重要方面。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
甚至在那里建造结构的域内仍是对主要有效性的需要锻炼,随着结论那概念设计的使用地震地明白结构的布局 - 和声音详细说明设计过程的一个重要方面。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭