当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is clear that these “normal” or “target” investment-saving balances do correspond generally to the economic situations of the countries with the lower income, countries more likely to seek capital inflows while the high saving and older industrial countries correspond to a target excess of saving over investment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is clear that these “normal” or “target” investment-saving balances do correspond generally to the economic situations of the countries with the lower income, countries more likely to seek capital inflows while the high saving and older industrial countries correspond to a target excess of saving over investment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
很显然,这些“正常”或“目标”投资 - 储蓄余额也与较低的收入一般对应国家的经济状况,更可能寻求资本流入,而高储蓄和旧的工业国家对应于目标国家
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可能是确切这些“法线”或“目标”投资挽救平衡通常对应于国家的经济形势与低收入,国家对寻求外资流入,当高挽救和更旧的工业国对应于挽救目标剩余在投资时的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它可能是确切这些“法线”或“目标”投资挽救平衡一般对应于国家的经济形势以更低的收入,国家到寻求外资流入,当高挽救和更旧的工业国对应于保存结束投资时目标剩余。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很明显这些"正常"或"目标"投资储蓄余额做一般对应的较低收入国家的经济情况,国家更有可能寻求高保存时的资本流入和旧工业国家对应于目标的超额储蓄超过投资。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
显然,那这些“正常”或“将”投资救助的平衡“作为目标”对应通常到具更低的收入的国家的经济处境,国家更可能寻求首都流入物当高保留和更旧工业国家对应时到在投资上的节约的目标过多。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭