当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Below please find latest update based on yesterday status. The total outstanding amount is 28.9M RMB with 20 customers. Please note that there is currently no delivery schedule from customers for these outstanding shipment. There is still 1 outstanding shipment in Q1. The breakdown of shipment by quarter that occurred 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Below please find latest update based on yesterday status. The total outstanding amount is 28.9M RMB with 20 customers. Please note that there is currently no delivery schedule from customers for these outstanding shipment. There is still 1 outstanding shipment in Q1. The breakdown of shipment by quarter that occurred
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
下面请找出基于昨天的状态最新更新。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
下面请找出最新的更新根据昨天状态。总债务总额是28.9M RMB与20名顾客。请注意:当前没有从顾客的交货计划这些的卓著的发货。仍有在Q1的1卓著的发货。发货故障由发生的处所的是如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
下面请找出最新的更新根据昨天状态。 总债务总额是28.9M RMB与20名顾客。 请注意:当前没有交货计划从顾客为这些卓著的发货。 仍然有1卓著的发货在Q1。 发货故障由发生的处所是如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请在下面找到最新的更新昨天地位的基础。未偿还总额与 20 客户是 28.9 亿人民币。请注意目前是从这些优秀的装运的客户没有传递日程安排。仍然是在 Q1 1 杰出装运。按季度发生的装运的细目如下:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在下边请发现最近的更新根据昨天状态。总数已发行的金额是具 20 位客户的 28.9M RMB。请注意:没有当前来自这些的客户有发送时间表杰出的发货。仍在 Q1 中有 1 杰出的发货。出现的季度以前的发货的故障是如下:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭