|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It wasn't like there were problems elsewhere in their relationship; Reid had taken the plunge and been upfront that they were agender as soon as things looked to be crossing the line from platonic to romantic, and Morgan had been more knowledgeable than they'd given him credit for. The switch to singular 'they' as thei是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It wasn't like there were problems elsewhere in their relationship; Reid had taken the plunge and been upfront that they were agender as soon as things looked to be crossing the line from platonic to romantic, and Morgan had been more knowledgeable than they'd given him credit for. The switch to singular 'they' as thei
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它不是像有他们的关系在其他地方的问题;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它不是象那里在别处是问题在他们的关系;雷德采取了倾没并且在前面是他们是agender，当事看跨过从帕拉图式的线对浪漫和摩根比他们相信了他为博学。对非凡的开关‘他们’，因为他们的代词集合为摩根的零件实际上是相当光滑的，除了徘徊的gendered绰号他甚而没有似乎登记推断。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它不是象那里在别处是问题在他们的关系; Reid采取了倾没并且是upfront他们是agender，当事看横渡线从帕拉图式到浪漫，并且摩根比他们相信了他为博学。 开关到非凡‘他们’，因为他们的代词集合为摩根的零件实际上是相当光滑的，除了拖延gendered他甚而没有似乎登记推断的绰号。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它不是像有的问题在其他地方在他们的关系 ；里德已采取大幅下挫，并预付了他们是 agender 尽快的东西看起来后防线从柏拉图式的浪漫，和摩根已更渊博比他们给了他的信用。'切换到奇异他们' 作为其代词的一套是实际上相当顺利，摩根的一部分，但他连挥之不去的性别昵称似乎注册的推理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它不是相象的在他们的关系的其他地方有问题；里德决定冒险一试了和预付那他们一旦事情打算在越过行业是非性别从理想到浪漫，摩根是比他们给了他信用的更在行的。切换到单数 ' 他们 ' 作为被设置的他们的代词实际上除逗留被 gendered 的绰号外为摩根的部分是相当平稳的他没有甚至好象注册推论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
