当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Could you please breakdown the costs to the component level so I can see where the greatest cost contributors are? The reason I’m asking for this is we were expecting to pay around $24 US (from estimates we made on the BOM) and I would like to see where there maybe opportunities for reduction. Also, I would like to kno是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Could you please breakdown the costs to the component level so I can see where the greatest cost contributors are? The reason I’m asking for this is we were expecting to pay around $24 US (from estimates we made on the BOM) and I would like to see where there maybe opportunities for reduction. Also, I would like to kno
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你能請擊穿的成本轉嫁到組件級,所以我能看到的最大的成本貢獻者是?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
請可能您故障費用對組分水平,因此我能看到最了不起的費用貢獻者哪裡?我請求此的原因是我們期望支付大約$24美國(從我們在BOM做)的估計,并且我希望哪裡為減少看那裡可能機會。並且,我希望知道CHY是否有關於怎樣的任何想法我們可能改變設計,因此我們可以滿足我們的計劃價格。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
請可能您故障費用對組分水平,因此我能看哪裡最了不起的費用貢獻者? 我請求此的原因是我們準備支付大約$24美國 (從我們在BOM做的估計) ,并且我希望為減少看哪裡那裡可能機會。 並且,我希望知道CHY是否有任何想法關於怎樣我們可能改變設計,因此我們可以滿足我們的計劃價格。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
能請你故障元件級的費用讓我能看到的最大成本捐助國在哪裡嗎?我所要求的這的原因是我們期盼支付大約 24 美元 (從我們物料清單所作的估計),希望在哪裡那裡也許機會減少。此外,我想知道是否智有任何想法上如何我們可以更改設計,所以我們可以滿足我們的目標價格。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
您能否使故障高兴费用到组成水平这样我可以看哪里最伟大花去的贡献者是?我要求的理由这是我们在期望支付大约 24 美元美国 ( 从估计我们使变得在 BOM) 和我或许在那里想要看哪里缩减的机会。另外,我想要知道如果 CHY 我们怎样可以更改设计所以我们可能符合我们的目标上有任何想法价格。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭