|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(Reuters) - Two flares fired into the morning sky above Belfast on Saturday will mark the opening of a 97-million pound ($154 million) Titanic centre at the site of its launch, telling the story of the doomed liner which sank 100 years ago.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(Reuters) - Two flares fired into the morning sky above Belfast on Saturday will mark the opening of a 97-million pound ($154 million) Titanic centre at the site of its launch, telling the story of the doomed liner which sank 100 years ago.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（路透社） - 两个照明弹发射到早晨的天空贝尔法斯特周六将迎来一个97万英镑在其推出的网站开通（ 1.54亿港元）泰坦尼克中心，告诉沉没100年前就注定衬垫的故事
|
|
2013-05-23 12:23:18
(路透社)在星期六-两片火光被射击入在贝尔法斯特上的早晨天空在它的发射站点将标记97-million磅($154百万)力大无比的中心的开头，讲注定的划线员的故事哪些下沉了100年前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(路透社) -在星期六二片火光被射击入早晨天空在贝尔法斯特之上将指示一97-million磅的开头 ($154百万) 力大无比的中心在它的发射站点，讲被注定的划线员的故事哪些下沉了100年前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
（路透社）-上周六到贝尔法斯特的早晨天空发射了两发弹将标记 9700 万英镑 (1 亿 5400 万美金) 泰坦尼克号中心开幕在其推出的站点，告诉注定客轮沉没 100 年前的故事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
( 路透社 ) - 二炫耀在星期六到在贝尔法斯特上的早晨的天空中着火将标明一九千七百万镑的打开 ( 一亿五千四百万美元 ) 在其发射的地点的巨大的中心，讲述 100 年前下跌的命里注定的大客轮的故事。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
