|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The great legal civilizations have , therefore , been marked by more than technical virtuosity in their treatment of practical affairs , by more than elegance or rhetorical power in the composition of their texts , by more , even , than genius in the invention of new forms for new problems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The great legal civilizations have , therefore , been marked by more than technical virtuosity in their treatment of practical affairs , by more than elegance or rhetorical power in the composition of their texts , by more , even , than genius in the invention of new forms for new problems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
伟大的法律文明都，因此，被打上了多名技术精湛在其治疗的实际事务，超过优雅或修辞力量在他们的文本组成，通过多，甚至比天才的新形式，本发明的
|
|
2013-05-23 12:23:18
巨大法律文明，因此，由更多比在他们的实用事物的治疗的技术艺术鉴别力比高雅或修辞力量指示了，由更多在他们的文本的构成，由更多，甚而，比天才在新的形式的发明新的问题的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
巨大法律文明，因此，由更多比技术艺术鉴别力在他们的实用事理的治疗在他们的文本的构成在新的形式的发明比高雅或修辞力量比天才指示了，由更多，由更多，甚而，为新的问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
伟大的法律文明，因此，已标记由比技术技巧在其处理实际事务，由更多比优雅或修辞电源组成的他们的文本，由更多，甚至，比天才发明的新的形式在带来新的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
重大法律文明有，因此，通过更多在他们的文本的作品中按多于雅致或口头力量在他们的实用的事情的治疗中通过多于技术贞洁评分，甚至，比在用于新问题的新形式的发明中的天才。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
