|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Love, whose mathematical waves run through seismology, observed in his treatise on the mathematical theory of elasticity “…that most great advances in Natural Philosophy have been made by men who had a first hand acquaintance with practical needs and experimental methods has often been emphasised;…the rule is not witho是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Love, whose mathematical waves run through seismology, observed in his treatise on the mathematical theory of elasticity “…that most great advances in Natural Philosophy have been made by men who had a first hand acquaintance with practical needs and experimental methods has often been emphasised;…the rule is not witho
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
愛情，他的數學波通過地震學跑，在他的論文觀察彈性的數學理論“ ......在自然哲學最偉大的進步都已經由男人誰了第一手的相識與實際需要和實驗方法經常被強調;
|
|
2013-05-23 12:23:18
愛，通過地震學跑的數學波浪，觀察在他的在彈性的數學理論的論文「…在自然哲學上的多數巨大進步由人做了有與實用需要和實驗法的第一手相識經常被強調了; …規則不是沒有重要例外，它在我們的科學的歷史很好被舉例證明…」[5， p.2和31]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
愛，數學波浪通過地震學跑，觀察在他的論文在自然哲學上的多數巨大進步由人做了有第一手相識以實用需要和實驗法彈性的數學理論「…經常被強調了; …規則不是沒有重要例外，它在我們的科學的歷史上很好被舉例證明…」 (5， p.2和31)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
愛，其數學波浪運行通過地震學，觀察到在他傷寒論彈性的數學理論"...握拳在自然哲學中的大多數巨大進步已作出了實際的需要和實驗方法第一次手認識的人經常被強調 ；...規則並不是沒有重要的例外，但它就例證很好我們科學的歷史......"[5，p.2 和 31]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
爱，其数学的波浪贯穿在他的弹性的精确的理论上的论文中观察的 seismology“... 那最大的一个推进在自然哲学中被以实用的需要和实验方法有第一手熟人的人制作了经常被强调了；... 规则并非没有重要例外，但它在我们的科学的经历好地被例证 ...”(5， p.2 和 31)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
