|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please accept our apologies as we are unable to locate your order using the information provided in your email. If the information submitted through email is consistent with the billing information provided at checkout, then we do not have an order for you at this time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please accept our apologies as we are unable to locate your order using the information provided in your email. If the information submitted through email is consistent with the billing information provided at checkout, then we do not have an order for you at this time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请接受我们的歉意，因为我们无法使用您的电子邮件中提供的信息来定位您的订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们无法找出您的顺序使用被提供的信息您的电子邮件，请接受我们的道歉。如果通过电子邮件递交的信息与开单信息是一致的提供在结算离开，则我们没此时有您的一个指令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们无法使用被提供的信息找出您的顺序您的电子邮件，请接受我们的道歉。 如果通过电子邮件递交的信息与开单信息是一致的提供在结算离开，则我们没此时有一个指令为您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请接受我们的歉意，因为我们无法找到您的订单使用您的电子邮件中提供的信息。如果通过电子邮件提交的信息与提供结帐时的计费信息相一致，然后我们并没有为了让你在这个时候。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请接受我们的道歉由于我们无法查找你的使用在你的电子邮件中被提供的信息的次序。如果信息通过电子邮件屈服与在检验被提供的给人开帐单信息一致，然后我们此时没有你的一个订单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
