|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Episodes similar to the human flesh search engine tell us that one may be caught completely off guard before the kangaroo court of an Internet mob, forced helplessly to face all the possible charges in an Internet trial with millions to watch and condemn.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Episodes similar to the human flesh search engine tell us that one may be caught completely off guard before the kangaroo court of an Internet mob, forced helplessly to face all the possible charges in an Internet trial with millions to watch and condemn.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
情节相似的人肉搜索引擎告诉我们，一个可能被抓完全猝不及防的网络暴民的袋鼠法庭，被迫无奈地面对所有可能的指控在互联网试验以百万计的观看和谴责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
情节相似与人的骨肉搜索引擎告诉我们一个也许无能为力地完全地被捉住卫兵在互联网暴民的私设法庭面前，牵强面对在一次互联网试验的所有可能的指控与数百万观看和谴责。
|
|
2013-05-23 12:24:58
情节相似与人的骨肉搜索引擎告诉我们一个在一次互联网试验也许无能为力地完全地被捉住卫兵在互联网暴民的私设法庭面前，牵强面对所有可能的指控以成千上万观看和谴责。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与人肉搜索引擎类似的情节告诉我们其中一个可能会措手不及完全袋鼠法院的网络暴民，无奈地被迫面对所有可能的指控在互联网审判中数以百万计观看和谴责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
