|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Earthquake resistant design has always been a challenge for innovators, partly because the loads are not deterministic, with large magnitudes at extremely low probabilities in the Gumbel distribution, and a consequent need to balance political criticism tomorrow with economic savings today.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Earthquake resistant design has always been a challenge for innovators, partly because the loads are not deterministic, with large magnitudes at extremely low probabilities in the Gumbel distribution, and a consequent need to balance political criticism tomorrow with economic savings today.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抗震設計一直是創新者是一個挑戰，一方面是由於負載不確定性，大幅度在Gumbel分佈極低的概率，並因而需要今天來平衡政治批判明天的經濟節約。
|
|
2013-05-23 12:23:18
地震抗性設計總是創新者的一個挑戰，部分，因為裝載不是確定的，有大巨大的在Gumbel發行的極低的可能性和結果需要明天平衡政治批評與經濟儲款今天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
地震抗性設計總是一個挑戰為創新者，部分，因為裝載不是確定的，以大巨大在極端低可能性在Gumbel發行和結果需要明天平衡政治批評以經濟儲款今天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
抗震設計一直面臨的一個挑戰的革新者，部分是因為的負載是不確定性，與在中的 Gumbel 分佈的極低概率大震級，由此會產生需要平衡政治批評明天與經濟儲蓄今天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地震抵抗的设计始终是改革者的一项挑战，部分因为负荷不是确定性的，利用大巨大在非常在 Gumbel 分配，今天明天用经济储蓄平衡政治批评的一种随之发生的需要中的低可能性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
