|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Top-tier technical performance without the fuss. With its streamlined look and advanced breathable waterproofing, the Minalist is designed to keep you dry whether you’re skinning up or bombing down the mountain. Dry.Q™ Elite technology starts expelling excess heat and vapor immediately for instant breathability.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Top-tier technical performance without the fuss. With its streamlined look and advanced breathable waterproofing, the Minalist is designed to keep you dry whether you’re skinning up or bombing down the mountain. Dry.Q™ Elite technology starts expelling excess heat and vapor immediately for instant breathability.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
- 顶级的技术性能，而无需大惊小怪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有忙乱的顶级技术表现。它效率化的神色和先进适于吸入防水， Minalist被设计保留您烘干您是否剥皮或轰炸在山下。Dry.Q™精华技术开始立刻逐出剩余热和蒸气为立即breathability。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有忙乱的上面排技术表现。 以它效率化的神色和先进适于吸入防水， Minalist被设计保持您干燥您是否剥皮或轰炸在山下。 Dry.Q™精华技术开始立刻逐出剩余热和蒸气为立即breathability。
|
|
2013-05-23 12:26:38
顶级技术性能没有大惊小怪。以其流线型的外观和先进透气防水，Minalist 被为了使你保持干燥，无论你是剥了皮还是下山的轰炸。Dry.Q™ 精英技术开始驱逐那些多余的热量和水汽立即为即时的透气性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最上面阶层没有忙乱的技术表现。随着其改进的看以及高级可吸入的防水， Minalist 是否你在 skinning 设计使你干向上或向下轰炸山。Dry.Q(TM) Elite 技术开始为即时透气性立即驱逐过多的热度和蒸汽。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
