|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I know I join with all my Hertz colleagues in wishing Lois very well in her well-deserved retirement, and also, like me, appreciate that she will be continuing in a consulting role to provide us with her insights and expertise in support of HERC’s transition to becoming a new equipment rental company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I know I join with all my Hertz colleagues in wishing Lois very well in her well-deserved retirement, and also, like me, appreciate that she will be continuing in a consulting role to provide us with her insights and expertise in support of HERC’s transition to becoming a new equipment rental company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我知道我在她当之无愧的退休希望洛伊丝非常好，我所有的赫兹同事加入，也和我一样，明白，她将继续在一个咨询的角色，为我们提供了支持HERC过渡的见解和专业知识
|
|
2013-05-23 12:23:18
我知道我加入与很好祝愿的伊洛所有我的赫兹同事她当之无愧的退休，并且，象我，赞赏她在一个咨询的角色继续提供我们以她的洞察和专门技术支持与成为的HERC的转折一家新的设备租用公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我知道我在很好祝愿Lois加入与所有我的赫兹同事她的很好该当的退休，并且，象我，赞赏她在一个咨询的角色继续提供我们以她的洞察和专门技术支持与成为的HERC的转折一家新的设备租用公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我知道我在她当之无愧的退休，很好用我所有的赫兹同事在许愿露易丝加入和也，像我一样，很感激她将会继续在为我们提供她的见解和专业知识，协助赫兹设备租赁的过渡到成为一个新的设备租赁公司咨询的角色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我知道我在希望洛伊思在她的好地值得有的退休中很好地方面跟我所有的赫兹的同事一起加入，以及，例如我，欣赏那她将在一种咨询作用中在继续为我们提供她的洞察力和评价支持对于成为一家新设备租金公司的 HERC 的过渡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
