当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note that while Revolve Clothing does not usually cover shipping costs for returns for international orders, since this was of no fault through your own, we would be happy to pay the shipping costs back. Please send this item back to us through your local post office by the most cost efficient method available s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note that while Revolve Clothing does not usually cover shipping costs for returns for international orders, since this was of no fault through your own, we would be happy to pay the shipping costs back. Please send this item back to us through your local post office by the most cost efficient method available s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,虽然旋转服装通常不包括为国际订单退货运费,因为这是没有过错的,通过你自己的,我们会很乐意支付的运输费用回来。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意:,当旋转时衣物通常不覆盖回归的运费国际秩序的,因为这是没有缺点通过您自己,我们是愉快支付运费。请送回这个项目到我们通过您的地方邮局用多数费用高效率的方法可利用例如EMS,并且在提供您的收据,我们将偿还您的运费。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意,尽管围绕服装通常不包括返回国际订单的运输成本,因为这是通过你自己的没有错的我们会很乐意回支付的运输费用。请发送此项目回给我们通过您当地的邮局的最有效方法可用 EMS,如成本和时提供您的收据,我们将补偿您的运输成本。根据我们的计算,您的航运成本不应超过 30.00 元。如果是这样,您必须在航运项目,以便我们偿还全额前从我们的客户服务获得书面的批准。请给我们发邮件收据 (sales@revolveclothing.com) 的副本或传真给我们 (714-459-7488)。一旦我们收到传真或电子邮件我们会去吧,退还您的信用卡。这可能引起的任何不便的道歉请确保包含您的发票或发票编号在退回的包
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭