当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Both of parties should ensure the completeness and correctness of the technical documentations supplied to the other party. The technical documentation should meet the requirements on the design, installation, trial run, production and maintenance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Both of parties should ensure the completeness and correctness of the technical documentations supplied to the other party. The technical documentation should meet the requirements on the design, installation, trial run, production and maintenance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
雙方應保證提供給對方的技術文件的完整性和正確性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
兩個黨應該保證技術文獻的完整性和正確性被提供給另一個黨。技術文獻應該符合在設計、設施、試航、生產和維護的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
兩個黨應該保證技術文獻的完整性和正確性被提供給另一個黨。 技術文獻在設計、設施、試航、生產和維護應該符合要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
兩個締約方應確保完整性和正確性的向另一方提供的技術文獻。技術文檔應滿足的要求設計、 安裝、 試運行、 生產和維修。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
聚会中应该确保提供被给其他聚会的技术文档的完全和正确性。技术文档应该在设计,安装,审讯跑,生产和维护上符合要求。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭