当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The target of the replication program goes beyond architecture and construction techniques. In fact, the agenda is all-encompassing: to re-create not only the superficial appearance of Western historical cities, but also the “feel”—the atmospheric and experiential local color—of the originals through such devices as是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The target of the replication program goes beyond architecture and construction techniques. In fact, the agenda is all-encompassing: to re-create not only the superficial appearance of Western historical cities, but also the “feel”—the atmospheric and experiential local color—of the originals through such devices as
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
複製程序的目標超越了建築和建築技術。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
複製節目的目標超出建築學和建築技術範圍。實際上,議程最大峰值:通過這樣設備再創西部歷史城市不僅表面出現,而且“感受” —顏色原物的大氣和經驗的本機像外國名字、標誌和生活方式禮節。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
複製節目的目標超出建築學和建築技術範圍。實際上,議程最大峰值: 通過這樣設備再創造西部歷史城市不僅表面出現,而且“感受” -大氣和經驗的本機顏色原物像外國名字、signage和生活方式禮節。在這樣社區,成千上萬中國的新的經濟精華在賣西部食物的市場上在西部餐館購物,用餐; 駕駛具有西部名字的街道,聚集在公園和正方形與紀念碑對西部文化的英雄。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
複製程序的目標超出了建築和施工技術。事實上,議程是包羅萬象: 重新創建不只表面外觀的西方歷史的城市,但也"感覺"— — 大氣和體驗式地方色彩— — 的原件通過外國名字​​、 告示、 和生活配套設施等設備。在這種社區,數以百萬計的中國的新經濟精英店在市場銷售西方食品晚餐西式餐廳;導航軸承西方名字的街道,聚集在公園、 廣場與西方文化的英雄紀念碑。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
複製程序的目標超出建築和建築業技術。實際上,議程是所有涉及的:重新創作不但西部歷史性城市的表面的外表,而且“感覺” - 大氣和經驗地方特色-至設備的原件中例如外國名字, signage,生活方式便利設施。在這樣的社區,在銷售西方食物的市場的數百萬中國的新經濟精英商店,在西部餐館進餐;操縱街舉止西部名字,在公園聚集和跟西方文化的英雄與紀念碑保持一致。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭