当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to the underground construction, especially the personnel flow underground public buildings is very strong, so for the construction of situation is not very familiar with. Construction units in the Metro channel set emergency lighting device enough and emergency evacuation signs, can provide favorable conditions fo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to the underground construction, especially the personnel flow underground public buildings is very strong, so for the construction of situation is not very familiar with. Construction units in the Metro channel set emergency lighting device enough and emergency evacuation signs, can provide favorable conditions fo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于地下建筑,尤其是人员流动的地下公共建筑是非常强的,所以对于形势的建设是不是很熟悉。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于地下建筑,特别是人员流动地下公共建筑非常坚强,因此为情况的建筑不熟悉十分。在地铁渠道的建筑单位设置足够应急照明设备,并且紧急撤离标志,可能为迅速逃命火人员提供有利情况。实验显示那,应急照明设备足够,并且撤离标志人员能很大地改进防火梯系数安全。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于地下建筑,特别是人员流动地下公共建筑非常坚强,因此为情况的建筑不熟悉十分。 建筑单位在地铁渠道设置足够应急照明设备,并且紧急情况的搬空标志,可能为迅速逃命火人员提供有利情况。 实验显示那,应急照明设备足够,并且搬空signage人员能很大地改进防火梯系数安全。 应急照明和紧急搬空签署后备功率供应,如果电池和较少在数量,照明是不足的,不适应火搬空需要,应该使用自已光亮标志和搬空标志以电源。 到位结合的原则,与“代码符合供应为地铁设计”,被设定的紧急状态与电源或电池,自已明亮搬空同时签到其他零件。 于电池应该集中他的事故照明设备存贮,减少维修费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于地下建筑、 特别是人员流动地下公共建筑是非常强的所以为建设的形势不是很熟悉。建筑单位在地铁通道设置足够的应急照明设备和紧急疏散标志,可以提供有利条件,迅速逃生消防人员。实验表明足够紧急照明装置和疏散指示标志人员可以大大改善走火系数的安全。应急照明和紧急疏散标志在备用电源如果电池和较少的数量,照明是不足,不能满足消防疏散需要,应与电源一起使用的自发光标志和疏散标志。相结合的"地铁设计规范",规定的原则设置紧急与电源或电池在的地方,在同一时间自我发光疏散标志中的其他部分。他事故照明的贮存应集中在电池上,降低了维护成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭