|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Additionally please note that we intend to build the MSV skid in our workshop in Oman and the valves is one of components of MSV skid. The MSV skid is in final technical evaluation with our client ( end user) Daleel and we require to submit final price. Therefore kindly request you to send us the lowest possible price 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Additionally please note that we intend to build the MSV skid in our workshop in Oman and the valves is one of components of MSV skid. The MSV skid is in final technical evaluation with our client ( end user) Daleel and we require to submit final price. Therefore kindly request you to send us the lowest possible price
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另外请注意，我们打算建立的MSV撬我们在阿曼车间及阀门是MSV打滑的组成部分之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外请注意:我们在阿曼打算建立MSV滑行在我们的车间，并且阀门是其中一个MSV滑行组分。MSV滑行在与我们的客户(终端用户) Daleel的最后的技术评估，并且我们需要递交最终价格。所以亲切地请求您送我们最低的可能的价格尝试和劫掠这个项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意:我们在我们的车间在阿曼另外打算建立MSV滑行，并且阀门是其中一个MSV滑行组分。 MSV滑行在最后的技术评估与我们的客户 ( 终端用户) Daleel，并且我们需要递交最终价格。 所以亲切地请求您送我们最低的可能的价格尝试和劫掠这个项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另外请注意，我们打算建立在我们车间在阿曼及阀 MSV 橇是 MSV 刹车组件之一。MSV 橇是与我们的客户 （最终用户） 阿曼 Daleel 最后技术评价中，我们需要提交最终价格。因此谨请您向我们发送尽可能低的价格，试着抓住这一项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外还请注意我们打算在阿曼建造 MSV 刹车于我们的讨论会和阀门是 MSV 刹车的组件之一。MSV 刹车跟我们的客户一起在最后技术评估中 ( 最终用户 ) Daleel 和我们要求提交最后价格。因此亲切地请求你寄给我们最低可能的一个尝试抓住这个项目的价格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
