当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“It allows us to be more consistent,” says John Dansby II, vice president for global manufacturing at the motorcycle maker. In the past, he says, operators had a bit of leeway on paint jobs and each could do the work in a slightly different way. Now it is supposed to be an exact science, not an art.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“It allows us to be more consistent,” says John Dansby II, vice president for global manufacturing at the motorcycle maker. In the past, he says, operators had a bit of leeway on paint jobs and each could do the work in a slightly different way. Now it is supposed to be an exact science, not an art.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“它使我们能够更加一致, ”约翰·丹斯比二,在摩托车制造商副总裁全球制造说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“它允许我们是更加一致的”,约翰Dansby说II,在摩托车制造商的全球性制造业副总裁。以前,他说,操作员有在油漆工作的一点余地,并且其中每一名可能完成工作用一个有些不同的方式。现在不应该是精密科学,没有艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“它允许我们是更加一致的”,说约翰Dansby II,全球性制造业副总裁在摩托车制作商。 从前,他说,操作员在油漆工作有一点余地,并且其中每一名可能完成工作用轻微地别的方法。 现在它不应该是确切的科学,没有艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"它可以使我们更一致,"说约翰 Dansby II,摩托车制造商在全球制造业的副总裁。在过去,他说,运营商对油漆作业了大的回旋余地和每一个能做这工作方式略有不同。现在它被应该要精确的科学,不是艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“它允许我们更一致的,”约翰 Dansby II,对于摩托车制造商的全球制造的副总裁说。过去,他说,操作员有一点风压差在颜料工作和每个在一条轻微不同路线可以做工作。现在该是精密科学,不是一门艺术。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭