当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If a screw is supposed to be turned 13 times after it is inserted but is instead turned only 12 times, an error message flashes and production of the missile or component halts, says Randy Stevenson, a missile-systems executive at Raytheon. Improvising with a defective screw or the wrong size screw isn’t an option, he 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If a screw is supposed to be turned 13 times after it is inserted but is instead turned only 12 times, an error message flashes and production of the missile or component halts, says Randy Stevenson, a missile-systems executive at Raytheon. Improvising with a defective screw or the wrong size screw isn’t an option, he
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果一个螺丝应该是翻13倍插入后,而是被变成只有12倍,一个错误信息闪烁和生产的导弹或组件停止的,说兰迪·史蒂文森,一个导弹系统执行的雷神。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果螺丝应该被转动13次,在插入它,但是后被转动仅12次、错误信息导弹或组分止步不前的闪光和生产,兰迪斯蒂文森说,导弹系统行政在莱斯隆。即兴创作与一个瑕疵螺丝或错误大小螺丝不是选择,他说。“是或者不错或不是不错”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果螺丝应该被转动13次,在插入它,但之后改为被转动仅12次、错误信息导弹或组分止步不前的闪光和生产, Stevenson说兰迪,导弹系统行政在Raytheon。 即兴创作用一个瑕疵螺丝或错误大小螺丝不是选择,他说。 “它是或者不错或它不是不错”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果一个螺丝应该被转动 13 倍,它插入,但相反打开仅 12 次,一条错误消息会闪烁和导弹或组件的生产停止后,说,兰迪史蒂文森在雷神公司的导弹系统执行。选项不是与一个有缺陷的螺丝或错大小螺杆即兴发挥,他说。"要么就是或不是正确。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果一颗螺钉该 13 次被转被插入后但是相反仅仅 12 次被转,一则错误消息闪光和导弹或组件的生产停止,兰迪·史蒂文森, Raytheon 的一名导弹系统的管理员说。拿着一颗故障的螺钉临时准备或不适当的大小螺钉不是一个选项,他说。“直接也是或它不正确。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭