当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We wish to express our deep appreciation to James W.Stewens (University of Colorado at Colorado Springs, USA) for his enthusiastic help and concern. The authors gratefully acknowledge the financial support from the NSFC (National Natural Science Foundation of China) under the grant No. 50806028.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We wish to express our deep appreciation to James W.Stewens (University of Colorado at Colorado Springs, USA) for his enthusiastic help and concern. The authors gratefully acknowledge the financial support from the NSFC (National Natural Science Foundation of China) under the grant No. 50806028.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们想表达我们深切的感谢詹姆斯W.Stewens (美国科罗拉多大学科罗拉多斯普林斯,美国)为他的热心帮助和关心。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们希望表达我们的深深的感激对他的热心帮助和关心的詹姆斯W.Stewens (科罗拉多大学科罗拉多泉的,美国)。作者感恩地承认从NSFC (国家自然科学基金委员会)的财政支持在津贴没有50806028下。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们希望表达我们的深深的感激对科罗拉多詹姆斯 (W.Stewens大学在科罗拉多斯普林斯,美国) 为他的热心帮助和关心。 作者感恩地承认财政支持从中国的 (NSFC全国自然科学基础) 在津贴没有之下。 50806028.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们谨表示深切感谢詹姆斯 W.Stewens (科罗拉多斯普林斯,美国科罗拉多大学) 为他的热情帮助和关心。作者感谢国家自然科学基金委员会 (中国国家自然科学基金会) 补助金号 50806028 下的财政支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们向詹姆士 W.Stewens 表达我们的深刻的欣赏的愿望 ( 在科罗拉多的科罗拉多的大学跳,美国 ) 对他的热烈的帮助和关心。作者感激地承认从 NSFC 的财政支持 ( 中国的国有的自然科学基础 ) 不到承认没有。50806028.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭